Представь

Представь,
Увидимся лет через десять
Мне тридцать, тебе тридцать пять,
Я за руку с сыном иду, ты — навстречу
Глаза заискрились опять.
То ли от зимнего зноя сверкают; то ли эмоции взяли верх,
Гляжу я в твои — и я в них утопаю,
Весь мир на их фоне померк.
Минутная слабость, секундная вспышка,
Взрыв, молния,
Всплеск и волна
Передоз.
Твой взор вмиг смягчился,
И не отпускает,
Достигнут мой апофеоз.

И в мыслях момент, где мы вместе на крыше,
Прекрасного здания в 3 этажа;
Ты в чёрном костюме, а я в белом платье
Стою от волненья дрожа.
Твой главный вопрос-
Моё смелое «да»,
Объятия, слезы, эмоции,
И нас не пугали преграды тогда,
Мы были готовы бороться.

Но время прошло,
А оно беспощадно,
Стремительно
Необратимо.
Вот так и стоим, друг на друга глядя,
А люди проходят мимо.

Да, встреча-случайность
Подумали оба,
«О, как же было это давно»
Но было так искренне и так ярко
История будто в кино.

К чему твержу я стих унылый…

К чему твержу я стих унылый,
Зачем в полночной тишине
Тот голос страстный, голос милый,
Летит и просится ко мне,-

Зачем? огонь немых страданий
В ее душе зажег не я…
В ее груди, в тоске рыданий
Тот стон звучал не для меня.

Если однажды наступит день

Если однажды наступит день, когда в моем сердце не останется места для тебя это будет самый черный день в моей жизни. Тогда в нем не останется ни капли радости, и жизнь потеряет смысл. Я тебя люблю.

The subjunctive mood

If only, oh if, oh that —
so I learned the Subjunctive mood:
If only the weather weren’t bad,
If only he had understood.

When I was younger I used to dream
of passion and real love…
If only I were with him!
But actually I can’t.

I should be the happiest woman,
which you have ever met,
but actually I couldn’t.
It seems to be very sad 🙁

..Я отложила тетрадку,
хватит урок читать:
английский язык — загадка,
которую мне не познать…

Эхо любви

Покроется небо
пылинками звезд,
и выгнутся ветки упруго.
Тебя я услышу за тысячу верст.
Мы — эхо,
Мы — эхо,
Мы —
долгое эхо друг друга.

И мне до тебя,
где бы ты не была,
дотронуться сердцем не трудно.
Опять нас любовь за собой позвала.
Мы — нежность,
Мы — нежность.
Мы —
вечная нежность друг друга.

И даже в краю
наползающей тьмы,
за гранью смертельного круга,
я знаю, с тобой не расстанемся мы.
Мы — память,
Мы — память.
Мы —
звездная память друг друга.

Столько просьб у любимой всегда!

Столько просьб у любимой всегда!
У разлюбленной просьб не бывает…
Как я рада, что нынче вода
Под бесцветным ледком замирает.

И я стану — Христос, помоги! —
На покров этот, светлый и ломкий,
А ты письма мои береги,
Чтобы нас рассудили потомки.

Чтоб отчетливей и ясней
Ты был виден им, мудрый и смелый.
В биографии словной твоей
Разве можно оставить пробелы?

Слишком сладко земное питье,
Слишком плотны любовные сети…
Пусть когда-нибудь имя мое
Прочитают в учебнике дети,

И, печальную повесть узнав,
Пусть они улыбнуться лукаво.
Мне любви и покоя не дав,
Подари меня горькою славой.

Как же мне тебя найти

Я иду по лезвию, по самому по краю.
Как же удержаться мне, не упасть не знаю.
Тянет меня в стороны, равновесие теряю.
Где найти опору мне, чтоб дойти смогла я…
Мечусь между двух миров, душу разрываю.
Как же мне тебя найти, я не представляю.
Душу одиночество поражает болью.
Раны я сердечные сама не успокою.

Я знаю, что в конкурсах красоты

Я знаю, что в конкурсах красоты,
Всегда побеждала бы именно ты.
И в борьбе за звание лучшей хозяйки,
На первом месте была б моя зайка,

И в самых веселых людей состязанье,
Ты легко прошла бы любые заданья.
В роли на лучшую мать и жену
Тебе представляю я только одну,