Стихи асадов
Любовь! любовь! и в судорогах, и в гробе
Любовь! Любовь! И в судорогах, и в гробе
Насторожусь — прельщусь — смущусь — рванусь.
О милая! Ни в гробовом сугробе,
Ни в облачном с тобою не прощусь.
И не на то мне пара крыл прекрасных
Дана, чтоб на сердце держать пуды.
Спеленутых, безглазых и безгласных
Я не умножу жалкой слободы.
Нет, выпростаю руки, стан упругий
Единым взмахом из твоих пелен,
Смерть, выбью!— Верст на тысячу в округе
Растоплены снега — и лес спален.
И если все ж — плеча, крыла, колена
Сжав — на погост дала себя увесть,—
То лишь затем, чтобы, смеясь над тленом,
Стихом восстать — иль розаном расцвесть!
The subjunctive mood
If only, oh if, oh that —
so I learned the Subjunctive mood:
If only the weather weren’t bad,
If only he had understood.
When I was younger I used to dream
of passion and real love…
If only I were with him!
But actually I can’t.
I should be the happiest woman,
which you have ever met,
but actually I couldn’t.
It seems to be very sad 🙁
..Я отложила тетрадку,
хватит урок читать:
английский язык — загадка,
которую мне не познать…
Под лаской плюшевого пледа
Под лаской плюшевого пледа
Вчерашний вызываю сон.
Что это было? — Чья победа? —
Кто побежден?
Все передумываю снова,
Всем перемучиваюсь вновь.
В том, для чего не знаю слова,
Была ль любовь?
Кто был охотник? — Кто — добыча?
Все дьявольски-наоборот!
Что понял, длительно мурлыча,
Сибирский кот?
В том поединке своеволий
Кто, в чьей руке был только мяч?
Чье сердце — Ваше ли, мое ли
Летело вскачь?
А я влюблен.
А я влюблен. И это сон.
Под черной маскою вуали
Под черной маскою вуали
В людской безумной толчее
Я уловлю твой взгляд едва ли
Как будто ты приснилась мне
Но только лишь опустит вечер
На шумный город черный фрак
с тобой опять ищу я встречи
Ты солнце я же вечный мрак
Я ослепленный и безумный
В твой сладкий погружаюсь плен
Играют кровью словно струны
Переплетенья грешных вен
Тебе наивные признанья
Шепчу я будто бы в бреду
Теряя от любви сознанье
Сейчас в раю потом в аду
Я позабыть смогу едва ли
Пьянящий блеск любимых глаз
Под маской черною вуали
Тебя увидел в первый раз.
Я буду с тобой
Я буду с тобой, только с тобой,
И пусть вдруг повернется даже шар наш земной,
Но я буду с тобой, вечно с тобой,
Мой любимый, сильный, нежный, родной…
Даже если весь свет превратится во тьму,
Средь нее позабудут включить и луну,
И до встречи с тобой вдруг заставят одну
Веками сидеть в этом страшном аду,
Позабыть всех людей: всех друзей и врагов –
Закуют в сто узлов, сто цепей и оков
И закроют на страшный железный засов,
И лишат на века теплых, радужных снов,
Не удастся сломить никогда им меня,
Пережить все сумею лишь только любя.
Не боюсь ничего: ни воды, ни огня –
Я пройду все, любимый, все, все для тебя.
И я буду с тобой, вечно с тобой,
Не могу жить тогда, когда в сердце покой,
Не найдет никогда в нем места другой,
И помни, любимый: Я БУДУ С ТОБОЙ…
Как только мы встретились в первый раз
Как только мы встретились в первый раз, я сразу понял, это любовь с первого взгляда. Никогда со мной еще такого не происходило. Потом мы еще встречались, и я все больше убеждался, что встретил именно свою половинку, которую ждал всю жизнь. Твой смех, твоя улыбка мне снятся каждую ночь. Я не нахожу себе места, когда мы не рядом. Хочу быть всегда с тобой. Я тебя люблю всей душой и всем сердцем.
Я люблю тебя
Я люблю тебя, слышишь, слышишь!
Для меня ты живёшь и дышишь!
Понимаешь, ты мой, понимаешь!
Ты всю жизнь мою занимаешь!
Ты мой самый добрый и славный!
Иногда непонятный и странный!
Ты мой злой и порой нехороший!
Мой отчаянный и осторожный!
Мой всегда!
При разлуке и встрече!
Днём и ночью,
И в тихий вечер.
Ночь меня мягко укроет своим покрывалом
Ночь меня мягко укроет своим покрывалом
Только в ее черноте вряд ли будет тепло:
Раньше всегда перед сном о тебе я мечтала,
Видно, сейчас это время куда-то ушло.
Видно, душа понемногу уже отпускает
Чувство, что прежде мешало мне думать и спать.
Стало спокойней на сердце — оно забывает,
Только вот некому больше его согревать…
Небо.
Я хочу увидеть это небо
И губами трогать эти звезды
На атласе ласкового неба
Ты поверь мне,это все серьезно.
В глубине причудливых созвездий
Собирать по ноткам звуки песен,
И руками следуя изгибам,
Сыпать лепестки стихов красивых.