Стихи блок
Пусть разошлись дороги наши
Пусть разошлись дороги наши,
Пусть не со мною ты теперь,
Но, ни за что я не захлопну
Перед тобой квартиры дверь!
Не сомневайся, я умею
Дружить тепло и горячо,
А в доказательство – подставлю
В моменты трудные плечо!
Я одолжу тебе наличных,
Воды к постели поднесу,
А если будет очень нужно –
От неприятелей спасу!
Как долго я тебя искала….
Как долго я тебя искала
Среди фальшивых королей,
Ах, знал бы ты, как я устала
Бродить средь сумрачных аллей,
Искать тебя в ночи кромешной
И прятать взгляд от чьих-то глаз,
Как быть устала безутешной
И плакать от красивых фраз!
Как долго я тебя искала…
Искать уж больше не пойду.
Я столько лет тебя искала,
Но знала точно, что найду.
Все равно я приду
Если град зашумит с дождем,
Если грохнет шрапнелью гром,
Все равно я приду на свиданье,
Будь хоть сто непогод кругом!
Если зло затрещит мороз
И завоет метель, как пес,
Все равно я приду на свиданье,
Хоть меня застуди до слез!
Если станет сердиться мать
И отец не будет пускать,
Все равно я приду на свиданье,
Что бы ни было — можешь ждать!
Если сплетня хлестнет, ну что ж,
Не швырнет меня подлость в дрожь,
Все равно я приду на свиданье,
Не поверя в навет и ложь!
Если я попаду в беду,
Если буду почти в бреду,
Все равно я приду. Ты слышишь?
Добреду, доползу… дойду!
О тебе я хочу думать.
О тебе я хочу думать. Думаю о тебе. О тебе не хочу думать. Думаю о тебе. О других я хочу думать. Думаю о тебе. Ни о ком не хочу думать. Думаю о тебе. Лев Озеров
The subjunctive mood
If only, oh if, oh that —
so I learned the Subjunctive mood:
If only the weather weren’t bad,
If only he had understood.
When I was younger I used to dream
of passion and real love…
If only I were with him!
But actually I can’t.
I should be the happiest woman,
which you have ever met,
but actually I couldn’t.
It seems to be very sad
..Я отложила тетрадку,
хватит урок читать:
английский язык — загадка,
которую мне не познать…
Враждебная с челкою черной
Враждебная, с челкою черной
И взором, острее огня,
Считайте себя отомщенной
Он больше не любит меня.
Он — где-то, он — птица на ветке,
Его не удержишь в руках.
Уж месяц, как смолкли соседки
Про губы мои в синяках.
Первую любовь можно забыть только на том свете
Первую любовь можно забыть только на том свете
Сонет 90
Уж если ты разлюбишь — так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!
И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром — утром без отрады.
Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что это горе всех невзгод больнее,
Что нет невзгод, а есть одна беда —
Твоей любви лишиться навсегда.
Босая девушка
Об этой девушке босой
Я позабыть никак не мог.
Казалось, камни мостовой
Терзают кожу нежных ног.
Такие ножки бы одеть
В цветной сафьян или в атлас.
Такой бы девушке сидеть
В карете, обогнавшей нас!
Бежит ручей ее кудрей
Льняными кольцами на грудь.
А блеск очей во тьме ночей
Пловцам указывал бы путь.
Ты, любимый, как десерт
Ты, любимый, как десерт –
Ты вкусней любых конфет,
Ты вкусней, чем пастила.
Съесть бы я тебя смогла!