С тобою расставаясь хоть на час…

С тобою расставаясь хоть на час,
Впадаю в состояние безумия…
Душе – необходимость – не указ,
И тело, как спелёнутая мумия…

А действий неосмысленный поток
Стремится прочь – из русла допустимого.
И не уложишь в рамки чётких строк
Весь амок ожидания любимого…

Свидание

Я пришёл двумя часами раньше
и прошёл двумя верстами больше.
Рядом были сосны-великанши,
под ногами снеговые толщи.

Ты пришла двумя часами позже.
Всё замёрзло. Ждал я слишком долго.
Два часа ещё я в мире прожил.
Толстым льдом уже покрылась Волга.

Наступал период ледниковый.
Кислород твердел. Белели пики.
В белый панцирь был Земшар закован.
Ожиданье было столь великим!

Но едва ты показалась — сразу
первый шаг стал таяньем апрельским.
Незабудка потянулась к глазу.
Родники закувыркались в плеске.

Он старался…

Он старался мне понравиться:
предлагал мне сигареты,
говорил, что я красавица,
открывал свои секреты,
говорил, что он — богатый,
говорил о том, что может
и заказывал салаты,
выбирая подороже.

В ресторане было тесно,
шумно, душно и темно,
по мозгам лупила песня…
Вот бы выпрыгнуть в окно…
Нужно, всё-таки, остаться —
он ни в чём не виноват…
Я пыталась улыбаться,
ковыряя свой салат.

Напрочь путь ко мне отрезая

Напрочь путь ко мне отрезая,
чтоб не видеть и не писать,
ты еще пожалеешь, знаю,
станешь локти себе кусать.
Чтоб не видеть…
Но ты увидишь.
Взглянешь — взгляда не отведешь.
Ты в метельную полночь выйдешь,
а от памяти не уйдешь.
-Обхватить бы двумя руками,
унести б ее за моря!
Почему же она такая?
Отчего она не моя?
Снег летит над землей застылой,
снег рассыпчатый и сухой,…
А ведь было бы счастье, было,-
оказался кузнец плохой.

Стихи

…….но …

Ты прижимал меня к себе,
На миг боялся отпустить.
Моя рука в твоей руке.
И без меня не видел жизнь.

The subjunctive mood

If only, oh if, oh that —
so I learned the Subjunctive mood:
If only the weather weren’t bad,
If only he had understood.

When I was younger I used to dream
of passion and real love…
If only I were with him!
But actually I can’t.

I should be the happiest woman,
which you have ever met,
but actually I couldn’t.
It seems to be very sad :(

Я не тебя сейчас целую.

Я не тебя сейчас целую,
Сгорая в адовом огне,
И не с тобой любовь рисую
Прозрачной краской на стене.

Не жду звонков твоих печальных,
Гадая на судьбу свою,
И осторожность встреч случайных
Под томным сердцем не таю.

Я не боюсь, что ты другую,
К груди прижав, ведешь домой.
Я знаю, ты совсем иную
Любовь изведаешь со мной.

Любовь без страсти, без обмана,
Без расставания и встреч,
Без лжи, что строчкой из романа,
Как шаль, с моих слетает плеч.

Любовь без веры и надежды,
Без сладкого томленья тел.
Любовь, что обессилев прежде,
Была как будто не у дел.

И к ней однажды прикоснувшись,
Ты выпьешь жизнь из пустоты,
А я уйду, не оглянувшись,
Чтоб не стереть ее черты.

А я ее тебе в подарок
Отправлю властью роковой,
Чтоб ты молился у знахарок
Однажды встретиться со мной.

И не узнал, какой я стала,
Как выцвела в тоске, любя.
Я пью за то, что не устала
Жить грешной жизнью для тебя

Если любишь — найди

В этот вечер в танце карнавала
Я руки твоей коснулся вдруг.
И внезапно искра пробежала
В пальцах наших встретившихся рук.
Где потом мы были, я не знаю,
Только губы помню в тишине,
Только те слова, что, убегая,
На прощанье ты шепнула мне:

Если любишь — найди,
Если хочешь — приди,
Этот день не пройдет без следа.
Если ж нету любви,
Ты меня не зови,
Все равно не найдешь никогда.

И ночами снятся мне недаром
Холодок оставленной скамьи,
Тронутые ласковым загаром
Руки обнаженные твои.
Неужели не вернется снова
Этой летней ночи забытье,
Тихий шепот голоса родного,
Легкое дыхание твое: