Стихи короткие
«прощание славянки»
Ты ходил на грани увольненья,
И на грани родов у жены…
А любовь – пришла без разрешенья,
Ей же все пути разрешены.
Оба — воплощение морали:
Девочка и будущий отец…
Лишь глаза сияньем выдавали
Слишком уж синхронный стук сердец.
Вместе на автобусной стоянке –
Вот он наш с тобою первый бал:
Старый марш «Прощание славянки»
Ты мне в ушко тихо напевал.
Та любовь – скорей, игра и шалость –
В круговерти жизненных проблем.
Как славянка, я с тобой прощалась…
Не война… А всё же – насовсем…
Ах, какие бицепсы и мускулы
Ах, какие бицепсы и мускулы,
Просто настоящий Аполлон!
Ты сказал, что я такая вкусная,
Что уже давно в меня влюблен!
Ах, какая чувственность и грация!
Я красноречиво промолчу.
Твоя поза — просто провокация,
Ты же знаешь, я тебя хочу!
Зеркало большое — вещь хорошая,
Ты в нем отразился сразу весь.
Ну а я сижу, как будто брошена.
Милый, ну пожалуйста, я здесь!
The subjunctive mood
If only, oh if, oh that —
so I learned the Subjunctive mood:
If only the weather weren’t bad,
If only he had understood.
When I was younger I used to dream
of passion and real love…
If only I were with him!
But actually I can’t.
I should be the happiest woman,
which you have ever met,
but actually I couldn’t.
It seems to be very sad
..Я отложила тетрадку,
хватит урок читать:
английский язык — загадка,
которую мне не познать…
Так было и есть
У стен Петропавловки берег подёрнулся хрупким ледком,
И снежная проседь на старые стены легла.
А было когда-то – мы бегали здесь, как и все, босиком,
И пляжный песок превращался в крупинки стекла,
Которые плавились в мареве странных горячечных дней,
Слепили глаза и тускнели с вечерней зарёй,
А белые ночи сникали в сияньи вечерних огней,
И август пытался спугнуть нас холодной росой.
Но мы – теплокровные, нас не пугает морозом зима,
И руки, и душу – дыханьем легко обогреть.
А новое лето сведёт нас с тобою, как прежде, с ума,
Так было, так есть, и пребудет, воистину, впредь!
Не погасай хоть ты,- ты, пламя золотое
Не погасай хоть ты,- ты, пламя золотое,
Любви негаданной последний огонек!
Ночь жизни так темна, покрыла все земное,
Все пусто, все мертво, и ты горишь не в срок!
Но чем темнее ночь, сильней любви сиянье;
Я на огонь иду, и я идти хочу…
Иду… Мне все равно: свои ли я желанья,
Чужие ль горести в пути ногой топчу,
Родные ль под ногой могилы попираю,
Назад ли я иду, иду ли я вперед,
Неправ я или прав,- не ведаю, не знаю
И знать я не хочу! Меня судьба ведет…
В движеньи этом жизнь так ясно ощутима,
Что даже мысль о том, что и любовь — мечта,
Как тысячи других, мелькает мимо, мимо,
И легче кажутся и мрак, и пустота…
О тебе вспоминаю я редко
О тебе вспоминаю я редко
И твоей не пленяюсь судьбой,
Но с души не стирается метка
Незначительной встречи с тобой.
Красный дом твой нарочно миную,
Красный дом твой над мутной рекой,
Но я знаю, что горько волную
Твой пронизанный солнцем покой.
Пусть не ты над моими устами
Наклонялся, моля о любви,
Пусть не ты золотыми стихами
Обессмертил томленья мои,—
Я над будущим тайно колдую,
Если вечер совсем голубой,
И предчувствую встречу вторую,
Неизбежную встречу с тобой.
Доброжелательный, внимательный и добрый
Доброжелательный, внимательный и добрый,
Мой милый муж, отец наших детей,
Всегда тактичный, нежный, благородный,
Я с каждым днём люблю тебя сильней.
Всё, что счастьем в жизни называю,
Всё это связано с тобой, родной,
За всё тебе я благодарна,
Мой самый лучший, бесценный мой.
Любовью сердце озарил
Ты появился так нежданно,
Любовью сердце озарил.
Я Богу очень благодарна,
Что он тебя мне подарил!
Не знаю, чем я заслужила,
Такого милого как ты
За что судьба мне приз вручила
Такой небесной красоты?
И чем должна я откупиться,
Какую цену заплатить,
Чтоб оставался лишь моим ты,
Чтоб я могла счастливой быть!
Нет, я не изменил. до старости глубокой
Нет, я не изменил. До старости глубокой
Я тот же преданный, я раб твоей любви,
И старый яд цепей, отрадный и жестокий,
Еще горит в моей крови.
Хоть память и твердит, что между нас могила,
Хоть каждый день бреду томительно к другой,-
Не в силах верить я, чтоб ты меня забыла,
Когда ты здесь, передо мной.
Мелькнет ли красота иная на мгновенье,
Мне чудится, вот-вот тебя я узнаю;
И нежности былой я слышу дуновенье,
И, содрогаясь, я пою.
Давай будем
давай будем с тобой просто вместе?