The subjunctive mood

If only, oh if, oh that —
so I learned the Subjunctive mood:
If only the weather weren’t bad,
If only he had understood.

When I was younger I used to dream
of passion and real love…
If only I were with him!
But actually I can’t.

I should be the happiest woman,
which you have ever met,
but actually I couldn’t.
It seems to be very sad :(

С трепетом душевным, с нежной теплотой

С трепетом душевным, с нежной теплотой
Вспоминаю ту далекую пору,
День, когда мы познакомились с тобой,
Когда солнце нам сияло поутру.

Первую любовь нельзя забыть,
И из памяти стереть не сможем мы.
Можно лишь страницу ту закрыть,
Где встречались мы и верили в мечты.

Свидание

Засыпет снег дороги,
Завалит скаты крыш.
Пойду размять я ноги:
За дверью ты стоишь.

Одна, в пальто осеннем,
Без шляпы, без калош,
Ты борешься с волненьем
И мокрый снег жуешь.

Деревья и ограды
Уходят вдаль, во мглу.
Одна средь снегопада
Стоишь ты на углу.

Течет вода с косынки
По рукаву в обшлаг,
И каплями росинки
Сверкают в волосах.

И прядью белокурой
Озарены: лицо,
Косынка, и фигура,
И это пальтецо.

Снег на ресницах влажен,
В твоих глазах тоска,
И весь твой облик слажен
Из одного куска.

Как будто бы железом,
Обмокнутым в сурьму,
Тебя вели нарезом
По сердцу моему.

И в нем навек засело
Смиренье этих черт,
И оттого нет дела,
Что свет жестокосерд.

И оттого двоится
Вся эта ночь в снегу,
И провести границы
Меж нас я не могу.

Сколько будет ещё…

Сколько будет ещё надежд,
И покроются страсти пылью…
Но надеждой себя тешь
На родном языке, не латынью.
Сколько будет ещё спеси,
Сколько будет правды и лжи…
Почему ты сегодня не весел?
Или мне показалось, скажи?
Пожелай мне удачи тоже…
Я целую тебя. Прощай.
Впереди ещё столько, но всё же
Иногда обо мне вспоминай.

Чему бы жизнь нас ни учила

Чему бы жизнь нас ни учила,
Но сердце верит в чудеса:
Есть нескудеющая сила,
Есть и нетленная краса.

И увядание земное
Цветов не тронет неземных,
И от полуденного зноя
Роса не высохнет на них.

И эта вера не обманет
Того, кто ею лишь живет,
Не всё, что здесь цвело, увянет,
Не всё, что было здесь, пройдет!

Но этой веры для немногих
Лишь тем доступна благодать,
Кто в искушеньях жизни строгих,
Как вы, умел, любя, страдать.

Чужие врачевать недуги
Своим страданием умел,
Кто душу положил за други
И до конца всё претерпел.

Стихи

Мне сказали, что ты умерла

Мне сказали, что ты умерла
Заодно с золотым листопадом
И -теперь, лучезарно светла,
Правишь горным, неведомым градом.

Я нездешним забыться готов,
Ты всегда баснословной казалась
И багрянцем осенних листов
Не однажды со мной любовалась.

Говорят, что не стало тебя,
Но любви исеякаемы ль струи:
Разве зори — не ласка твоя;
И лучи — не твои поцелуи?..

Стихи

Любовь к тебе

Любовь к тебе — сильней всего на свете,
Не нужно больше мне иных побед.
Одна ты для меня лишь на планете,
Тебя хочу беречь от разных бед!

Я верность подарю тебе такую,
Что многие увидят лишь во сне…
Не надо от других мне поцелуев –
С тобою лишь хочу пылать в огне!