Сады любви

У потухших озёр
не цвести лунным песням,
Не звенеть по утру
колокольным устам,
Пролетела стрелой
над поникшим полесьем,
Туча едких дождей
по заветным местам.

Там, где реки текли –
сплошь безверья пустыни,
Жажда сушит сердца,
На развалинах кровь;
Золотым куполам
утонувшим в полыни,
Не видны небеса,
где укрылась Любовь.

Берегите Любовь,
Без неё нет цветенья,
Горек хлеб без неё,
И безвкусны плоды;
Не пребудет в душе
«мерзость от запустенья»,
Пусть любовь оросит
Наших мыслей сады…

Я помню запах твоих рук

Я помню запах твоих рук,
Каскад распущенных волос,
И блеск в глазах при лунном свете,
И губы, словно лепестки из роз.

И страсть безумная стучит в висках
Желанием мой разум опьяняя:
То я опять тону в твоих глазах,
То угольком в твоих руках сгораю.

Стихи

Он единственный кто знает как меня нужно целовать

Он единственный кто знает как меня нужно целовать, чтобы прогнать тоску. Знает как меня нужно назвать, чтобы я улыбнулась. Знает какую песню мне поставить, чтобы я начала танцевать. Он знает меня… а не ту, кого знает весь остальной мир.

Мечта

Город в дымке за горой высокой,
Приютил полёт моей мечты;
Там живёт девчонка с поволокой
Глаз, необычайной красоты.

Как в безумьи я туда стремился,
По ночам костры жёг до небес,
Слов не зная, в тишине молился,
И горел в округе тёмный лес.

И впервые мы проснулись рядом

…И впервые мы проснулись рядом
смутным утром будничного дня.
Синим-синим, тихим-тихим взглядом
ты глядел безмолвно на меня.

Есть минута счастья и печали,
и черты меж них не провести…
Именно об этом мы молчали
первым утром страдного пути.

The subjunctive mood

If only, oh if, oh that —
so I learned the Subjunctive mood:
If only the weather weren’t bad,
If only he had understood.

When I was younger I used to dream
of passion and real love…
If only I were with him!
But actually I can’t.

I should be the happiest woman,
which you have ever met,
but actually I couldn’t.
It seems to be very sad :(

..Я отложила тетрадку,
хватит урок читать:
английский язык — загадка,
которую мне не познать…

Не слушай ты ничьих советов

Когда бы мы любить умели
Да так, чтоб страсти через край,
Быть может, были бы умнее.
Любовь бы берегли. Ты знай,
Что любят не за что, сильнее,
Когда препятствий, как барьер.
Преодолел, так значит любишь.
А планку сбил — не в тот карьер
Судьба забросил лихая.
Тебе любить не суждено.
Полюбит ли тебя другая,
Тебе уж будет всё равно.
Не слушай ты ничьих советов:
Любовь ведь только для двоих.
И распрощайся со всем светом.
Пока пыл страсти не утих.

Стихи

Лучше нету того цвету, когда яблоня цветет

Лучше нету того цвету,
Когда яблоня цветет,
Лучше нету той минуты,
Когда милая придет.

Как увижу, как услышу —
Все во мне заговорит,
Вся душа моя пылает,
Вся душа моя горит.

Мы в глаза друг другу глянем,
Руки жаркие сплетем,
И куда — не знаем сами —
Словно пьяные, бредем.

Мы бредем по тем дорожкам,
Где зеленая трава,
Где из сердца сами рвутся
Незабвенные слова.

А кругом сады белеют,
А в садах бушует май,
И такой на небе месяц —
Хоть иголки подбирай.

Я в тишине

я в тишине глаза закрою и буду думать о тебе