С чувствами по жизни
Стихи о любви парню скучаю
Я люблю тебя
Я люблю тебя, слышишь, слышишь!
Для меня ты живёшь и дышишь!
Понимаешь, ты мой, понимаешь!
Ты всю жизнь мою занимаешь!
Ты мой самый добрый и славный!
Иногда непонятный и странный!
Ты мой злой и порой нехороший!
Мой отчаянный и осторожный!
Мой всегда!
При разлуке и встрече!
Днём и ночью,
И в тихий вечер.
Взгляд с моей стороны
Я хочу услышать как первые теплые струи гладят молодую листву тополей
И горьким смолистым настоем вливаются в пересохшие губы земли
Я хочу пройти по зеркальной воде площадей,где крыши растут к небесам
Где они корабли в океане дождя,где за мокрым стеклом мне горят две свечи —
это твои глаза,маяки в океане дождя.
Я хочу подняться по скрипучей лестнице,что мается в неверном свете огня
В маленькую комнату где нет стен,только струи на тонком стекле
где таинственные цветы тянут зеленые пальцы дождю,
как уста к хрусталю с золотистым дурманом вина
Я прильну воспаленной щекой к тонкой грани воды и стекла
И увижу как ночь темной лапой качает огни фонарей
Щурит глаз золотистой луны между рваными ранами туч
И почувствую легкие пальцы на моих плечах
Как прохладные крылья на моих плечах
И овеет меня свежий ветер твоей мечты
Нежный ветер твоей легкокрылой мечты
Допьяна напоённый ароматами трав и дождя
В этом призрачном доме, где ты меня ждешь —
The subjunctive mood
If only, oh if, oh that —
so I learned the Subjunctive mood:
If only the weather weren’t bad,
If only he had understood.
When I was younger I used to dream
of passion and real love…
If only I were with him!
But actually I can’t.
I should be the happiest woman,
which you have ever met,
but actually I couldn’t.
It seems to be very sad 🙁
..Я отложила тетрадку,
хватит урок читать:
английский язык — загадка,
которую мне не познать…
К д…
(Из Байрона)
Когда я прижимал тебя к груди своей,
Любви и счастья полн и примирен с судьбою,
Я думал: только смерть нас разлучит с тобою;
Но вот разлучены мы завистью людей!
Пускай тебя навек, прелестное созданье,
Отторгла злоба их от сердца моего;
Но, верь, им не изгнать твой образ из него,
Пока не пал твой друг под бременем страданья!
И если мертвецы приют покинут свой
И к вечной жизни прах из тлена возродится,
Опять чело мое на грудь твою склонится:
Нет рая для меня, где нет тебя со мной!
Боже, как я тебя люблю! это умонепостижимо!
Боже, как я тебя люблю —
Это умонепостижимо!
Я тебя, как радар, ловлю,
Но всегда ты неуловима.
Ты таинственна, как Париж,
Грациозна, как олененок.
Боже, как ты легко паришь
Над душой моей удивленной.
Ты вонзилась в мои года,
Высока и стройна,как пальма.
Пусть наивна ты иногда,
Но порою ты гениальна!
Захватила врасплох, как дождь,
Налетевший внезапно в поле,
Словно в дерево крепкий гвоздь,
Вбит по шляпку в меня твой облик.
И не знал я, что так легко
Появляется в сердце юность,
Поднимается молоком,
Заливает, как море дюны,
И вышвыривает в окно
Неудачи все и напасти.
В троллейбусе молодой человек обращается к девушке
В троллейбусе молодой человек обращается к девушке в мини-юбке: — Девушка в голубых трусиках, передайте, пожалуйста, билетик.
Я вас любил!
Я Вас любил!
Жаль только безответно.
При виде Вас кипела
В жилах кровь.
И Вы любили!
Только не конкретно.
Такая вот была у нас любовь.
Но если и сегодня интересен
Для Вас мой обобщающий ответ?!
Поскольку мир любви
Не так уж тесен.
Я Вам скажу, что если-ДА так-НЕТ.
Но возвращаясь
К той поре весенней,
Когда горела юности звезда
Я очень быстро поменяю мненье.
И Вам отвечу-если НЕТ так-ДА.
К*
Я не унижусь пред тобою;
Ни твой привет, ни твой укор
Не властны над моей душою.
Знай: мы чужие с этих пор.
Ты позабыла: я свободы
Для заблужденья не отдам;
И так пожертвовал я годы
Твоей улыбке и глазам,
И так я слишком долго видел
В тебе надежду юных дней
И целый мир возненавидел,
Чтобы тебя любить сильней.
Как знать, быть может, те мгновенья,
Что протекли у ног твоих,
Я отнимал у вдохновенья!
А чем ты заменила их?
Быть может, мыслию небесной
И силой духа убежден,
Я дал бы миру дар чудесный,
А мне за то бессмертье он?
Зачем так нежно обещала
Ты заменить его венец,
Зачем ты не была сначала,
Какою стала наконец!
Я горд! — прости! люби другого,
Мечтай любовь найти в другом;
Чего б то ни было земного
Я не соделаюсь рабом.
К чужим горам, под небом юга
Я удалюся, может быть;
Но слишком знаем мы друг друга,
Чтобы друг друга позабыть.
Отныне стану наслаждаться
И в страсти стану клясться всем;
Со всеми буду я смеяться,
А плакать не хочу ни с кем;
Начну обманывать безбожно,
Чтоб не любить, как я любил —
Иль женщин уважать возможно,
Когда мне ангел изменил?
Я был готов на смерть и муку
И целый мир на битву звать,
Чтобы твою младую руку —
Безумец! — лишний раз пожать!
Не знав коварную измену,
Тебе я душу отдавал;
Такой души ты знала ль цену?
Ты знала — я тебя не знал!
Пока женщина заинтересована в мужчине, она не исчезнет..
Пока женщина заинтересована в мужчине, она не исчезнет.. Пока мужчина заинтересован в женщине, он её всегда и везде найдет, даже если она исчезнет.