Бой

Уже не помню звук твоих шагов.
Уже не помню нежность твоих глаз.
Мы превратились нынче во врагов –
И бой кровавый ожидает нас.

Уже не помню вкуса твоих губ.
Не помню добрых слов и теплых рук…
Теперь со мной ты резок стал и груб,
Теперь ты враг. А был – мой лучший друг…

Готовлюсь к битве в тишине ночи –
Точу ножи и кровь стираю с них…
Задую пламя я ночной свечи –
Огонь любви пусть обожжет других.

Но я не сдамся, нет и ни за что
Пощады я твоей не попрошу…
Пусть Пиррова победа. Ну и что!
Я проиграть себе не разрешу.

Ты приползешь еще к моим ногам,
И тихо скажешь: «Я тебя люблю…»
А я тебе отвечу по слогам:
«Мне все равно. А я….. тебя…. убью!»

И замахнусь заточенным ножом —
Моя не дрогнет в ярости рука:
«И я тебя люблю…» — скажу потом,
Смывая кровь твою в беспамятстве с клинка….

The subjunctive mood

If only, oh if, oh that —
so I learned the Subjunctive mood:
If only the weather weren’t bad,
If only he had understood.

When I was younger I used to dream
of passion and real love…
If only I were with him!
But actually I can’t.

I should be the happiest woman,
which you have ever met,
but actually I couldn’t.
It seems to be very sad 🙁

..Я отложила тетрадку,
хватит урок читать:
английский язык — загадка,
которую мне не познать…

Надо верными оставаться

Надо верными оставаться,
до могилы любовь неся,
надо вовремя расставаться,
если верными быть нельзя.

Пусть вовек такого не будет,
но кто знает, что суждено?
Так не будет, но все мы люди…
Все равно — запомни одно:

я не буду тобою брошена,
лгать не станешь мне, как врагу
мы расстанемся как положено,-
я сама тебе помогу.

Стихи

Солнечный мальчишка

Просыпаюсь – рядом ты,
Снова спишь как мишка,
Как же я тебя люблю,
Солнечный мальчишка!
Незаметно как-то стал
Для меня ты мужем,
Но в одном тебе клянусь, —
Что такой мне нужен!
И шутливый, и смешной,
Иногда серьезный,
Ну а если провинюсь –
Бешеный и грозный!

Жди меня

Далекая, родная,-
Жди меня…

Далекая, родная:
Буду — я…

Твои глаза мне станут
Две звезды.

Тебе в тумане глянут —
Две звезды.

Мы в дали отстояний —
Поглядим;

И дали отстояний —
Станут: дым.

Меж нами, вспыхнувшими,-
Лепет лет…

Меж нами, вспыхнувшими,
Светит свет.

Я знаю, что любовь мою осудят

Я знаю, что любовь мою осудят,
Я знаю, не поймут ни Бог, ни люди,
Того, что на большой такой планете,
Любовь другую не смогла я встретить.

Но это тайна, что в душе живет.
Кто не любил, страданий не поймет.
Нет, я не жалуюсь, довольна я судьбой,
Спасибо ей, что нас свела с тобой!

Стихи

Мне ничего не надо

Мне ничего не надо, ни цветов, ни подарков, ни пылких фраз… Я просто хочу держать тебя за руку и чувствовать твое нежное дыхание у себя на щеке.

Радость

Я проснулась утром рано
От веселого луча.
Затянулась моя рана
От огня и от меча.

Хорошо лежать в постели
И поглядывать в окно,
Но из детской колыбели
Мир увидеть не дано…

Улыбнулась и забыла
Я обиду на тебя….
Снова я тебя простила –
Злюсь за это на себя.

Просто мне легко на сердце,
Может, от того луча?
Жаль, что я закрыла дверцу
За тобою сгоряча…

Любовь – самое сильное чувство на свете.

Любовь – самое сильное чувство на свете. Любовь может совершать необыкновенные чудеса. Любовь делает нас добрее, а чувства наши чище. Моя любовь к тебе, любимый, сделала самой счастливой на свете. Я просто летаю от счастья. Ты самый нежный, самый красивый, и самый добрый мужчина на свете. Я люблю тебя, дышу тобой, и боготворю тебя, мой единственный. Ты моя вторая половинка, без которой я просто не смогу жить. Я люблю смотреть в милые глаза, люблю слушать твой звонкий смех, люблю твои нежные объятья. Я просто люблю тебя, мой хороший.