С чувствами по жизни
Стихи о любви девушке от парня лирические
Ты знаешь, в чем разница?
Ты знаешь, в чем разница между кровью и тобой? Кровь попадает в сердце и выходит из него, а ты входишь в сердце и остаешься в нем навсегда…
К сушковой
Вблизи тебя до этих пор
Я не слыхал в груди огня.
Встречал ли твой прелестный взор —
Не билось сердце у меня.
И что ж? — разлуки первый звук
Меня заставил трепетать;
Нет, нет, он не предвестник мук;
Я не люблю — зачем скрывать!
Однако же хоть день, хоть час
Еще желал бы здесь пробыть,
Чтоб блеском этих чудных глаз
Души тревоги усмирить.
Не бродить, не мять в кустах багряных
Не бродить, не мять в кустах багряных
Лебеды и не искать следа.
Со снопом волос твоих овсяных
Отоснилась ты мне навсегда.
С алым соком ягоды на коже,
Нежная, красивая, была
На закат ты розовый похожа
И, как снег, лучиста и светла.
Зерна глаз твоих осыпались, завяли,
Имя тонкое растаяло, как звук,
Но остался в складках смятой шали
Запах меда от невинных рук.
В тихий час, когда заря на крыше,
Как котенок, моет лапкой рот,
Говор кроткий о тебе я слышу
Водяных поющих с ветром сот.
Пусть порой мне шепчет синий вечер,
Что была ты песня и мечта,
Все ж, кто выдумал твой гибкий стан
и плечи —
К светлой тайне приложил уста.
Не бродить, не мять в кустах багряных
Лебеды и не искать следа.
Со снопом волос твоих овсяных
Отоснилась ты мне навсегда.
Среди пустых серых дней
Среди пустых серых дней, ты мой лучик света и знаю что ты не спишь, как и я сейчас…А у тебя впереди солнечное лето, а я замёрзну в зиме без твоих глаз
Он — лучше всех.
Он — мои слезы и мой смех, он — моя сила, он — лучше всех.
Мы создали семью свою уже давно
Мы создали семью свою уже давно,
Растёт сынок у нас и подрастает дочка,
И все у нас в жизни, как в хорошем кино,
Мы страсти никогда не поставим точку.
Я люблю тебя как много лет тому назад,
Я так же как тогда тобою восхищаюсь.
Хочу, чтоб знал ты это и был рад,
Поэтому тебе сегодня я, признаюсь.
Свидание
Засыпет снег дороги,
Завалит скаты крыш.
Пойду размять я ноги:
За дверью ты стоишь.
Одна, в пальто осеннем,
Без шляпы, без калош,
Ты борешься с волненьем
И мокрый снег жуешь.
Деревья и ограды
Уходят вдаль, во мглу.
Одна средь снегопада
Стоишь ты на углу.
Течет вода с косынки
По рукаву в обшлаг,
И каплями росинки
Сверкают в волосах.
И прядью белокурой
Озарены: лицо,
Косынка, и фигура,
И это пальтецо.
Снег на ресницах влажен,
В твоих глазах тоска,
И весь твой облик слажен
Из одного куска.
Как будто бы железом,
Обмокнутым в сурьму,
Тебя вели нарезом
По сердцу моему.
И в нем навек засело
Смиренье этих черт,
И оттого нет дела,
Что свет жестокосерд.
И оттого двоится
Вся эта ночь в снегу,
И провести границы
Меж нас я не могу.
Но кто мы и откуда,
Когда от всех тех лет
Остались пересуды,
А нас на свете нет?
Я не люблю прощаний и молчанья
Я не люблю прощаний и молчанья,
Но недосказанность сильней терзает душу.
Излечит время нас и расстоянье,
И твой покой я больше не нарушу.
Мы встретились. Кому угодно было
Свести нас вместе и не дать надежды?
Да, я страдала, я жила, любила,
Но нет огня, что согревал нас прежде.
The subjunctive mood
If only, oh if, oh that —
so I learned the Subjunctive mood:
If only the weather weren’t bad,
If only he had understood.
When I was younger I used to dream
of passion and real love…
If only I were with him!
But actually I can’t.
I should be the happiest woman,
which you have ever met,
but actually I couldn’t.
It seems to be very sad 
У меня есть в жизни человечек
У меня есть в жизни человечек,
Очень важный, главный для меня!
Это ты, любимый мой мужчина,
Счастлива, что вышла за тебя!
Муж любимый, ты такой надежный,
Сильный и красивый, золотой!
Для меня ты просто чудо, милый,
Даже если для других — простой.