Пришли и стали тени ночи

Пришли и стали тени ночи
На страже у моих дверей!
Смелей глядит мне прямо в очи
Глубокий мрак ее очей;
Над ухом шепчет голос нежный,
И змейкой бьется мне в лицо
Ее волос, моей небрежной
Рукой измятое, кольцо.

Промедли ночь! густою тьмою
Покрой волшебный мир любви!
Ты, время, дряхлою рукою
Свои часы останови!

Любовь, ты заставляешь сердце биться

Любовь, ты заставляешь сердце биться
Быстрее и тревожней в сотню раз!
Покой ко мне уже не возвратится –
Лишь о любимой думаю сейчас…

О том, что верность ей дарить я буду,
Как лебеди, что парами живут…
Готов ходить за милой я повсюду –
И чувства лишь сильнее расцветут!

Фабричная

Как пойду я по бульвару,
Погляжу на эту пару.
Подарил он ей цветок —
Темно-синий василек.

Я ль не звал ее в беседку?
Предлагал я ей браслетку.
Она сердца не взяла
И с другим гулять пошла.

Как они друг другу любы!
Он ее целует в губы.
И не стыдно им людей,
И меня не видно ей.

Он улестит, он упросит,
Стыд девичий она бросит!
Их до дома провожу,
Перед дверью посижу.

Будет лампы свет в окошке…
Различу ее сережки…
Вдруг погаснет тихий свет,-
И вздохну ему в ответ.

Буду ждать я утра в сквере,
Она выйдет из той двери.
На груди ее цветок —
Темно-синий василек.

Some say

Some say that Love’s a little boy
And some say it’s a bird,
Some say it makes the world go round
And some say that’s absurd:
But when I asked the man next door
Who looked as if he knew,
His wife was very cross indeed
And said it wouldn’t do.

Does it look like a pair of pyjamas
Or the ham in a temperance hotel?
O tell me the truth about love.

Does its odour remind one of llamas
Or has it a comforting smell?
O tell me the truth about love.

Is it prickly to touch as a hedge is
Or soft as eiderdown fluff,
Is it sharp or quite smooth at the edges?
O tell me the truth about love.

I looked inside the summerhouse,
It wasn’t ever there,
I’ve tried the Thames at Maidenhead
And Brighton’s bracing air;
I don’t know what the blackbird sang
Or what the roses said,
But it wasn’t in the chicken run
Or underneath the bed.

Can it pull extraordinary faces,
Is it usually sick on a swing?
O tell me the truth about love.

Does it spend all its time at the races
Or fiddling with pieces of string,
O tell me the truth about love.

Has it views of its own about money,
Does it think Patriotism enough,
Are its stories vulgar but funny?
O tell me the truth about love.

Your feelings when you meet it,
I am told you can’t forget
I’ve sought it since I was a child
But haven’t found it yet;
I’m getting on for thirty five,
And still I do not know
What kind of creature it can be
That bothers people so.

When it comes, will it come without warning
Just as I’m picking my nose?
O tell me the truth about love.

Will it knock on my door in the morning
Or tread in the bus on my toes?
O tell me the truth about love.

Стихи

Нежное движенье

Нежное движенье,
Губ прикосновенье…
Пробуждать все чувства —
Сложное искусство!

Сладким поцелуем
Душу мне волнуя,
Обещаешь лаской
Будущую сказку.

Поцелуй — начало!
Сразу показал он,
Что не будет строгой
Больше недотрога.

В нем любовь и сила.
Я с тобою, милый!

Стихи

Когда-то в ранней юности

Я создала свой мир, старательной рукой
Я возвела невидимые стены,
Я создала свой мир, где я была собой,
Где не было несчастий и измены.

Я создала свой мир, но тут явился ты,
И жизнь переменилась в одночасье,
Я думала, что сбудутся мечты,
Что лишь в тебе вся жизнь моя и счастье.

Как дар к твоим ногам я бросила свой мир,
Утратив навсегда невидимые стены.
А ты не понял, ты не оценил –
Прошёл и не заметил перемены.

Стихи

Я знаю, что любовь мою осудят

Я знаю, что любовь мою осудят,
Я знаю, не поймут ни Бог, ни люди,
Того, что на большой такой планете,
Любовь другую не смогла я встретить.

Стихи

Нежная, любимая, девочка моя

Нежная, любимая, девочка моя,
Ты такая милая! Как же счастлив я!
Ты – моё дыхание, солнца яркий свет,
Быть с тобой мне хочется много-много лет.

О любви стихи мои, о тебе – мечты,
В мыслях и желаниях – всюду только ты:
Взгляд, улыбка светлая, кожи гладкий шёлк.
Как же эти годы я без тебя жить мог?!