Я вас любил!

Я Вас любил!
Жаль только безответно.
При виде Вас кипела
В жилах кровь.

И Вы любили!
Только не конкретно.
Такая вот была у нас любовь.

Но если и сегодня интересен
Для Вас мой обобщающий ответ?!
Поскольку мир любви
Не так уж тесен.
Я Вам скажу, что если-ДА так-НЕТ.

Но возвращаясь
К той поре весенней,
Когда горела юности звезда
Я очень быстро поменяю мненье.
И Вам отвечу-если НЕТ так-ДА.

Мы расстались?

На окне моём цветы
Увядать остались,
Так вот просто, без причин
Мы с тобой расстались.

Ты надулась на меня,
Губки сжала в бантик –
Я по жизни хулиган,
Но в душе — романтик!

Ты уже не позвонишь,
Гордость не позволит,
А я трубку брать не стану!
Да и кто неволит?

Что же было между нами,
Что-то ж нас связало?
Ты легко закрыла двери –
Слишком гордой стала!

Всё, прошла любовь, завяли
В сердце помидоры,
Где росли любви бутоны –
Сорные укоры!

Нет мириться мы не будем!
И не думай даже!
Да! Алло! Давно я дома!
Заходи расскажешь…

Стихи

О любителе соловьёв

Я в него влюблена,
А он любит каких-то соловьев…
Он не знает, что не моя вина,
То, что я в него влюблена
Без щелканья, без свиста и даже без слов.
Ему трудно понять,
Как его может полюбить человек:
До сих пор его любили только соловьи.
Милый! Дай мне тебя обнять,
Увидеть стрелы опущенных век,
Рассказать о муках любви.
Я знаю, он меня спросит: «А где твой хвост?
Где твой клюв? Где у тебя прицеплены крылья?»—
«Мой милый! Я не соловей, не славка,
не дрозд…
Полюби меня — ДЕВУШКУ,
ПТИЦЕПОДОБНЫЙ
и
хилый… Мой милый!»

Стихи

The subjunctive mood

If only, oh if, oh that —
so I learned the Subjunctive mood:
If only the weather weren’t bad,
If only he had understood.

When I was younger I used to dream
of passion and real love…
If only I were with him!
But actually I can’t.

I should be the happiest woman,
which you have ever met,
but actually I couldn’t.
It seems to be very sad :(

Высокие своды костела

Высокие своды костела
Синей, чем небесная твердь…
Прости меня, мальчик веселый,
Что я принесла тебе смерть —

За розы с площадки круглой,
За глупые письма твои,
За то, что, дерзкий и смуглый,
Мутно бледнел от любви.

Я думала: ты нарочно —
Как взрослые хочешь быть.
Я думала: темно-порочных
Нельзя, как невест, любить.

Но все оказалось напрасно.
Когда пришли холода,
Следил ты уже бесстрастно
За мной везде и всегда,

Как будто копил приметы
Моей нелюбви. Прости!
Зачем ты принял обеты
Страдальческого пути?

И смерть к тебе руки простерла…
Скажи, что было потом?
Я не знала, как хрупко горло
Под синим воротником.

Прости меня, мальчик веселый,
Совенок замученный мой!
Сегодня мне из костела
Так трудно уйти домой.

Стихи

Бой

Уже не помню звук твоих шагов.
Уже не помню нежность твоих глаз.
Мы превратились нынче во врагов –
И бой кровавый ожидает нас.

Уже не помню вкуса твоих губ.
Не помню добрых слов и теплых рук…
Теперь со мной ты резок стал и груб,
Теперь ты враг. А был – мой лучший друг…

Готовлюсь к битве в тишине ночи –
Точу ножи и кровь стираю с них…
Задую пламя я ночной свечи –
Огонь любви пусть обожжет других.

Но я не сдамся, нет и ни за что
Пощады я твоей не попрошу…
Пусть Пиррова победа. Ну и что!
Я проиграть себе не разрешу.

Ты приползешь еще к моим ногам,
И тихо скажешь: «Я тебя люблю…»
А я тебе отвечу по слогам:
«Мне все равно. А я….. тебя…. убью!»

И замахнусь заточенным ножом —
Моя не дрогнет в ярости рука:
«И я тебя люблю…» — скажу потом,
Смывая кровь твою в беспамятстве с клинка….

Стихи

Цветы мерцающего сада

Вот этот сад, где мы расстались,
Он перестал для нас мерцать,
Мне жаль цветов, они остались
В осенней песне умирать.

Не позвонишь и не напишешь,
Не вспомнишь больше адрес мой,
Любовной песни не услышишь, —
Цветов сиявших над тобой.

Завянут чувства, и закроют
Глаза цветы ушедших дней,
Не сберегли мы их с тобою
В саду мерцающих огней…

Стихи

В тебе люблю я все, супруг

В тебе люблю я все, супруг:
С тобою проводить досуг,
Готовлю ужинать любя,
Стирать люблю я для тебя.

Носки в квартире собирать
И нашу застилать кровать,
И пульт искать по всей квартире
И целый день футбол в эфире.