Для меня ты — целая вселенная

Для меня ты — целая вселенная!
И не нужен больше мне никто!
Ты поверь — любовь моя нетленная,
Не заглушит пыл ее ничто!!!

Я хочу делить с тобою счастье,
И улыбок радость, и любовь!
И сходить с ума от нашей страсти,
Предаваясь ей лишь вновь и вновь!!!

Загадка

Сгорит лучина без остатка,
Из родника уйдёт вода;
Должна быть в женщине загадка,
Иначе мир умрёт тогда.

Я на тебя смотрел украдкой,
Боясь взглянуть в твои глаза,
Ты для меня была загадкой,
Как виноградная лоза,
Что превращаясь в сладострастье,
Кипит вином, волнуя кровь;
Похмелье призрачного счастья,
Я у очей твоих во власти.

Не постижима тайна вновь:
Моей любви – твоя Любовь…

The subjunctive mood

If only, oh if, oh that —
so I learned the Subjunctive mood:
If only the weather weren’t bad,
If only he had understood.

When I was younger I used to dream
of passion and real love…
If only I were with him!
But actually I can’t.

I should be the happiest woman,
which you have ever met,
but actually I couldn’t.
It seems to be very sad :(

..Я отложила тетрадку,
хватит урок читать:
английский язык — загадка,
которую мне не познать…

Ты не спрашивай, не распытывай

Ты не спрашивай, не распытывай,
Умом-разумом не раскидывай:
Как люблю тебя, почему люблю,
И за что люблю, и надолго ли?
Ты не спрашивай, не распытывай:
Что сестра ль ты мне, молода ль жена
Или детище ты мне малое?
И не знаю я и не ведаю,
Как назвать тебя, как прикликати.
Много цветиков во чистом поле,
Много звезд горит по поднебесью,
А назвать-то их нет умения,
Распознать-то их нету силушки.
Полюбив тебя, я не спрашивал,
Не разглядывал, не распытывал;
Полюбив тебя, я махнул рукой,
Очертил свою буйну голову!

Стихи

Прости меня, за всё прости

Прости меня, за всё прости
(За эту просьбу тоже).
За то, что на твоём пути
Я был простым прохожим.

За то, что ты сейчас одна,
Что песни приуныли,
За то, что бродит тишина,
Где мы с тобой бродили.

За то, что я в чужом краю
Любовь впервые встретил.
Еще за то, что боль твою
Я в счастье не заметил.

За то, что с ней — моей судьбой —
Я во сто раз нежнее,
За то, что даже и с тобой
Её сравнить не смею.

Стихи

Только ты … умеешь так сказать

Только ты … умеешь так сказать,
Что мурашки побегут по коже,
Словно всё тебе дано понять,
Твоё слово – золота дороже.

Только ты … умеешь так мечтать,
Словно крылья сразу прорастают,
И безумно хочется летать,
И от счастья сладко сердце тает.

Только ты … умеешь так молчать,
Словно бы целуешь прямо в душу,
Тишину не буду нарушать,
Чтобы сердце ты моё послушал …

Не отпускать

Так, чтобы в полную силу, чтобы отдаваться без
остатка, каждую секунду… Чтобы одно прикосновение – молния, за один взгляд – всю жизнь. Чтобы нежно, но сильнее смерти. Глубина. Не выразить словами. Легче дуновения ветра. Жарче огня. Ярче солнечных лучей. Таинственнее звездной ночи. Все, все, все, все!!!…
Прижаться к сердцу. Не отпускать. Это неземное. Только небо. Оно святое.
Попасть в объятия. В руки. Целовать.
Всегда. Ничто не вечно, но это переживет все. Не отпускать. Не отпускать. Не отпускать.
Только вместе…

Стихи

Я только твой!

Запомни раз и на всегда! Я только с тобой, я только твой!

Рай в шалаше

А я не люблю, когда слишком сладко,
И красные розы, брильянты в кольце.
Хочу, чтобы просто нам было жарко
Не в шубе из норки — от стука сердец.

Пускай все мечтают о муже-душке,
Который приносит мильон каждый день,
И пусть за деньги выходят подружки.
Такое «счастье» искать даже лень.

И мне не нужны коттеджи, Карибы,
Я, честно, согласна, на рай в шалаше,
Ведь так не согреет шуба, как милый,

Любовь причина

Нас разделяет времени стена,
Вне времени с тобой не разделимы,
Пока идёт по всей земле война,
От стрел её, щитом любви хранимы.

Противоборство закаляет сталь,
Огонь и лёд – наш истинный учитель,
Но мудрость превращается в печаль,
Любовь – же нам от рабства искупитель.

Сгорает ночь бескрайностью лучин,
Для нового дыханья дня проснёмся,
Смотрю в тебя, как в зеркало причин,
Мы вышли из любви, в любовь вернёмся…