Я устал

Я устал от бессмысленных слов.
И не верю холодному инею.
Им заполнен балласт моих снов.
Как весь мир ледяною пустынею.

Я устал от ненужных дум.
Если можешь с собой возьми меня.
И не спрашивай, как мой ум.
Занят всё ещё твоим именем.

Я устал от обычных простуд.
От холодного зимнего солнца.
Парадоксов метели сотрут,
Мою душу до самого донца.

Ты устала не меньше чем я.
Извини мне мою раздрожительность.
Я расклеился, тема моя.
Не имеет права на жительство.

Я люблю тебя, я уже встретил

Полагаю, что всем очень важно
Повстречаться с любовью однажды:
Ощущать в сердце сладкую муку,
Ждать свиданья, терзаясь в разлуке,

И взлетать к небесам от признаний,
Сладких слов и нежнейших касаний.
Я люблю тебя, я уже встретил
Ту, что всех мне дороже на свете!

Стихи

Мне просто сказочно повезло

Мне просто сказочно повезло, потому, что у меня есть самая красивая женщина на всей планете. Ты моя богиня, моя отрада и моя награда. Я хочу быть с тобою всегда вместе, оберегать тебя и любить. Пусть этот плен любви, в котором я нахожусь, останется со мной на всю жизнь. С тобой я летаю, словно птица, моей радости просто нет конца. Такая женщина как ты – это идеал, это мечта каждого. Но самым везучим оказался я. Ты заполнила всю мою жизнь. Моя любовь к тебе безгранична. Свети мне всегда, моя самая яркая и самая красивая женщина.

Все начинается с любви…

Твердят:
‘В начале
было
слово’.
А я провозглашаю снова:
все начинается
с любви!

Все начинается с любви:
и озаренье,
и работа,
глаза цветов,
глаза ребенка —
все начинается с любви.

Все начинается с любви.
С любви!
Я это точно знаю.
Все,
даже ненависть —
родная
и вечная
сестра любви.

Все начинается в любви:
мечта и страх,
вино и порох.
Трагедия,
тоска
и подвиг —
все начинается с любви.

Весна шепнет тебе:
‘Живи’.
И ты от шепота качнешься.
И выпрямишься.
И начнешься.
Все начинается
с любви!

Это странно, наверное, мужу писать

Это странно, наверное, мужу писать,
Признаваясь в душевных волненьях,
Выражать свою нежность в буквах и строчках,
Открываясь вдруг в стихотвореньях…

Ну и пусть это странно, а я так хочу!
Я признаюсь тебе, муж мой милый,
В моем сердце и мыслях живешь только ты –
Самый лучший, родной и любимый!

Стихи

Ты разлюбишь меня…

Ты разлюбишь меня…
Если все-таки станется это,
Повториться не сможет
Наше первое смуглое лето —
Все в росе по колено,
Все в укусах крапивы…
Наше первое лето —
Как мы были глупы и счастливы!

Ты разлюбишь меня…
Значит, яростной крымской весною,
Партизанской весной
Не вернешься ты в юность со мною.
Будет рядом другая —
Вероятно, моложе, яснее,
Только в юность свою
Возвратиться не сможешь ты с нею.

Я забуду тебя.
Я не стану тебе даже сниться.
Лишь в окошко твое
Вдруг слепая ударится птица.
Ты проснешься, а после
Не сумеешь уснуть до рассвета…
Ты разлюбишь меня?
Не надейся, мой милый, на это!

Some say

Some say that Love’s a little boy
And some say it’s a bird,
Some say it makes the world go round
And some say that’s absurd:
But when I asked the man next door
Who looked as if he knew,
His wife was very cross indeed
And said it wouldn’t do.

Does it look like a pair of pyjamas
Or the ham in a temperance hotel?
O tell me the truth about love.

Does its odour remind one of llamas
Or has it a comforting smell?
O tell me the truth about love.

Is it prickly to touch as a hedge is
Or soft as eiderdown fluff,
Is it sharp or quite smooth at the edges?
O tell me the truth about love.

I looked inside the summerhouse,
It wasn’t ever there,
I’ve tried the Thames at Maidenhead
And Brighton’s bracing air;
I don’t know what the blackbird sang
Or what the roses said,
But it wasn’t in the chicken run
Or underneath the bed.

Can it pull extraordinary faces,
Is it usually sick on a swing?
O tell me the truth about love.

Does it spend all its time at the races
Or fiddling with pieces of string,
O tell me the truth about love.

Has it views of its own about money,
Does it think Patriotism enough,
Are its stories vulgar but funny?
O tell me the truth about love.

Your feelings when you meet it,
I am told you can’t forget
I’ve sought it since I was a child
But haven’t found it yet;
I’m getting on for thirty five,
And still I do not know
What kind of creature it can be
That bothers people so.

When it comes, will it come without warning
Just as I’m picking my nose?
O tell me the truth about love.

Will it knock on my door in the morning
Or tread in the bus on my toes?
O tell me the truth about love.

Will it come like a change in the weather,
Will its greeting be courteous or bluff,
Will it alter my life altogether?
O tell me the truth about love.

Стихи

Лунное

Не могу эту ночь провести я с тобой!
На свидание меня месяц звал голубой.
Я ему поклялась, обещала прийти.
Я с тобой эту ночь не могу провести!
Нет, оставь! Не целуй! Долгой лаской не мучь!
Посмотри — уж в окно бьет серебрянный луч.
Только глянет на нас бледный месяца лик —
Ненавистен и чужд станешь ты в тот же миг!
Подбегу я к окну… Я окно распахну…
Свои руки, себя всю к нему протяну…
И охватит меня бледный лунный туман,
Серебристым кольцом обовьет он мой стан…
Он скользнет по плечам, станет кудри ласкать,
На ресницах моих поцелуем дрожать…
Он откроет душе, как ночному цветку,
Невозможной мечты и восторг и тоску.
Буду счастье искать, я в тревожном, больном
Красоты и греха ощущенье двойном,
Умирать без конца… До конца замирать,
Трепет лунных лучей, как лобзанье, впивать..
Так оставь! Не терзай меня тщетной мольбой!
Не могу эту ночь провести я с тобой!..