Разрываюсь я на части

Разрываюсь я на части,
Задыхаюсь и тону.
Нахожусь у дикой страсти
Я в невидимом плену.

Убивает, словно током,
Завлекающий твой взгляд.
Чувства пламенным потоком
Мое сердце бередят.

Мой любимый, страсть отныне —
Беспощадная тюрьма!
С горьким привкусом — полыни
И с дурманящим — вина!

Хмелею лишь от мысли о тебе

Хмелею лишь от мысли о тебе,
Пьянею от неистовых желаний,
Ты самый ценный дар в моей судьбе,
Достойна мук душевных и терзаний.

Волнений оборвалась череда,
Одна лишь ты волнуешь мое сердце.
Ты слышишь?! Я навечно! Навсегда!
— Влюблен в тебя мое шальное солнце.

Я вкратце не сумею описать,
То как тебя, как чуда вожделею…
Твой нежный стан, чарующую стать
Под стать богине, я в мечтах лелею.

Болею до безумия тобой,
Весной пропахла нежностью одета.
Тебя принес желания прибой,
Любовь к тебе в веках была воспета.

В строках куплета, страсть не уместить…
Не отпустить, не удержать не вправе.
Назад не в силах время прокрутить,
Облек твой образ в мысленной оправе.

Меж счастьем и тобой…

Наступит утро, будто бы впервые,
лучом присядет тихо на плечо.
Я — здесь, ты — там… Немыслимо чужие…
Ты стал другим, любимым палачом.

Наступит день, и снова будет небо
дождями плакать, радугой блистать.
Ты исчезаешь, вроде бы и не был,
как будто не заставил умирать.

Наступит вечер — время откровений;
утихнет ветер, сядет на карниз.
А ты скользишь вновь поцелуем, тенью,
а я шепчу: «Давай же! Отрекись!»

Наступит ночь и звезды разбегутся,
луну оставят в небе догорать.
А ты, зачинщик в сердце революций,
начнешь, как воздух, тихо исчезать.

The subjunctive mood

If only, oh if, oh that —
so I learned the Subjunctive mood:
If only the weather weren’t bad,
If only he had understood.

When I was younger I used to dream
of passion and real love…
If only I were with him!
But actually I can’t.

I should be the happiest woman,
which you have ever met,
but actually I couldn’t.
It seems to be very sad 🙁

..Я отложила тетрадку,
хватит урок читать:
английский язык — загадка,
которую мне не познать…

И впервые мы проснулись рядом

…И впервые мы проснулись рядом
смутным утром будничного дня.
Синим-синим, тихим-тихим взглядом
ты глядел безмолвно на меня.

Есть минута счастья и печали,
и черты меж них не провести…
Именно об этом мы молчали
первым утром страдного пути.

* * * *

Она сидела, холодом объята,
Прижав колени узкие к груди,
Ей не хватало лишь его объятий,
Что для нее остались позади.

Она сидела молча, одиноко,
Она смотрела тихо на луну,
Судьба, увы, с ней обошлась жестоко
И в целом мире бросила одну.

И на лицо ей лунный свет ложился,
Блестел в глазах и губы целовал,
А за окном лишь белый снег кружился,
И мертвый холод душу обнимал.

Осталась пустота в душе разбитой,
Ведь у него теперь отдельный путь…..
Осталась боль от раны пережитой,
Его любви ей больше не вернуть.

Стихи