О любителе соловьёв

Я в него влюблена,
А он любит каких-то соловьев…
Он не знает, что не моя вина,
То, что я в него влюблена
Без щелканья, без свиста и даже без слов.
Ему трудно понять,
Как его может полюбить человек:
До сих пор его любили только соловьи.
Милый! Дай мне тебя обнять,
Увидеть стрелы опущенных век,
Рассказать о муках любви.
Я знаю, он меня спросит: «А где твой хвост?
Где твой клюв? Где у тебя прицеплены крылья?»—
«Мой милый! Я не соловей, не славка,
не дрозд…
Полюби меня — ДЕВУШКУ,
ПТИЦЕПОДОБНЫЙ
и
хилый… Мой милый!»

Стихи

Some say

Some say that Love’s a little boy
And some say it’s a bird,
Some say it makes the world go round
And some say that’s absurd:
But when I asked the man next door
Who looked as if he knew,
His wife was very cross indeed
And said it wouldn’t do.

Does it look like a pair of pyjamas
Or the ham in a temperance hotel?
O tell me the truth about love.

Does its odour remind one of llamas
Or has it a comforting smell?
O tell me the truth about love.

Is it prickly to touch as a hedge is
Or soft as eiderdown fluff,
Is it sharp or quite smooth at the edges?
O tell me the truth about love.

I looked inside the summerhouse,
It wasn’t ever there,
I’ve tried the Thames at Maidenhead
And Brighton’s bracing air;
I don’t know what the blackbird sang
Or what the roses said,
But it wasn’t in the chicken run
Or underneath the bed.

Can it pull extraordinary faces,
Is it usually sick on a swing?
O tell me the truth about love.

Does it spend all its time at the races
Or fiddling with pieces of string,
O tell me the truth about love.

Has it views of its own about money,
Does it think Patriotism enough,
Are its stories vulgar but funny?
O tell me the truth about love.

Your feelings when you meet it,
I am told you can’t forget
I’ve sought it since I was a child
But haven’t found it yet;
I’m getting on for thirty five,
And still I do not know
What kind of creature it can be
That bothers people so.

When it comes, will it come without warning
Just as I’m picking my nose?
O tell me the truth about love.

Will it knock on my door in the morning
Or tread in the bus on my toes?
O tell me the truth about love.

Стихи

Меня дурманит аромат

Меня дурманит аромат
Твоих изгибов. В предвкушении
Глаза мои сейчас блестят,
И ты подвластна наваждению.

Губами прикоснусь к устам,
Сожму руками грудь я смело.
Сейчас нет места здесь словам:
Нас захватила страсть всецело.

Как только люди ни зовут любовь

Как только люди ни зовут Любовь –
Отравой, ядом, ведьминым напитком.

Но для Любви неведом этот смысл –
Она Иной Природы обладает Смыслом.

Безумие, горячка, наважденье –
Никак не угадает человек.

Она, «всего-то» – нам Благословенье,
В жестокий век, в безумный век.

Бежать, бежать – как от чумы спасаться,
Не дай нам Бог таких утех!

Но для Любви твои слова напрасны –
Ведь БОГ и есть Любовь, эх, человек…

Кто ж вам сказал, что, мол, Любовь подсудна?
Что Бог осудит, не простит вовек?

Любви Закон «законникам» несчастье –
Она собою покрывает грех!

Как это может быть?! Опять кощунство!
А ну, вязать, на крест его! На крест!

Так было с Господом – он не судил за чувства.
Но судишь ты. Так кто ты, человек?

Багряным всполохом листва

Багряным всполохом листва
Мелькнёт, прощально осыпаясь,
А в моей жизни ты одна
Весной грустить вновь заставляешь.

Но говоришь «не позову…»,
Любовь ты ложью называешь,
А я… по-прежнему люблю…
Вот ты об этом… не узнаешь.

Пройдут унылые дожди,
И у природы нет погоды,
Мешающей любить и жить —
Всё повторится с нами… то же.

Луна, печальна и грустна,
Растает в утреннем рассвете.
Лишь ночью с ней придёт тоска
Из-за того, что мы не вместе.

И вспоминая о своём,
Мы пишем грустные стихи.
Ведь не ответишь ты мне «Да!»,
И мы всё так же — далеки…

Стихи

Призвание

В душе горит огонь любви,
Я жажду наслажденья, —
О милый мой, лови, лови
Минуту заблужденья!
Явись ко мне — явись, как дух,
Нежданный, беспощадный,
Пока томится, ноет дух
В надежде безотрадной,
Пока играет на челе
Румянец прихотливый,
И вижу я в туманной мгле
Звезду любви счастливой!
Я жду тебя — я вся твоя,
Покрой меня лобзаньем,
И полно жить, — и тихо я
Сольюсь с твоим дыханьем!
В душе горит огонь любви,
Я жажду наслажденья, —
О милый мой, лови, лови
Минуту заблужденья!

Молчание

Ни слова, о друг мой, ни вздоха…
Мы будем с тобой молчаливы…
Ведь молча над камнем могильным
Склоняются грустные ивы…

И только склонившись, читают,
Как я, в твоем взоре усталом,
Что были дни ясного счастья,
Что этого счастья — не стало!

Стихи

Утро

Минула ночь,
в окно заглядывает свет.
Уходит прочь
вся боль совсем недавних бед.
Так каждый раз,
когда стучится в окна день
здесь в ранний час
как будто бродит счастья тень.
Минувших лет
здесь призраки опять встают.
Их, вроде, нет,
но спать мне всё же не дают.
Они вокруг,
я будто вижу лица их –
моих подруг,
врагов и всех друзей моих.
Играет луч
уже по стенам и полам,
и как болюч
бывает этот старый хлам.
И в тот момент
я снова вижу только то,
что много лет
тому назад прошло давно.
Я снова жду,
как раньше, счастья впереди,
ведь я живу,
ведь я смогу ещё найти…
Но час минул,
и луч уже на потолке –
мечту спугнул,
а всё, что было – вдалеке.

Стихи