Пойдем со мной! ты видишь? – неба

Пойдем со мной! Ты видишь? – неба
чуть приоткинута вуаль,
кокеткой вздорной россыпь света ,
игриво жмурясь манит вдаль.

Идем туда, где незабудки
разнежились под звон ручья;
где царство кофе, сдобной булки
на лакированных столах;

и полумрак, и дым сигары,
ресниц искусная игра. –
В такое утро, верь, не важно
куда забросит нас судьба.

Идем скорей! Пока не поздно,
пока еще клубит рассвет,
спросонья ветер льнет в ладони –
Хватай его! – за счастьем вслед.

Моя любовь не спит

Хоть вся теперь природа дремлет,
Одна моя любовь не спит;
Твои движенья, вздохи внемлет
И только на тебя глядит.

Приметь мои ты разговоры,
Помысль о мне наедине;
Брось на меня приятны взоры
И нежностью ответствуй мне.

Единым отвечай воззреньем
И мысль свою мне сообщи:
Что с тем сравнится восхищеньем,
Как две сольются в нас души?

Представь в уме сие блаженство
И ускоряй его вкусить:
Любовь лишь с божеством равенство
Нам может в жизни сей дарить.

Some say

Some say that Love’s a little boy
And some say it’s a bird,
Some say it makes the world go round
And some say that’s absurd:
But when I asked the man next door
Who looked as if he knew,
His wife was very cross indeed
And said it wouldn’t do.

Does it look like a pair of pyjamas
Or the ham in a temperance hotel?
O tell me the truth about love.

Does its odour remind one of llamas
Or has it a comforting smell?
O tell me the truth about love.

Is it prickly to touch as a hedge is
Or soft as eiderdown fluff,
Is it sharp or quite smooth at the edges?
O tell me the truth about love.

I looked inside the summerhouse,
It wasn’t ever there,
I’ve tried the Thames at Maidenhead
And Brighton’s bracing air;
I don’t know what the blackbird sang
Or what the roses said,
But it wasn’t in the chicken run
Or underneath the bed.

Can it pull extraordinary faces,
Is it usually sick on a swing?
O tell me the truth about love.

Does it spend all its time at the races
Or fiddling with pieces of string,
O tell me the truth about love.

Has it views of its own about money,
Does it think Patriotism enough,
Are its stories vulgar but funny?
O tell me the truth about love.

Your feelings when you meet it,
I am told you can’t forget
I’ve sought it since I was a child
But haven’t found it yet;
I’m getting on for thirty five,
And still I do not know
What kind of creature it can be
That bothers people so.

When it comes, will it come without warning
Just as I’m picking my nose?
O tell me the truth about love.

Will it knock on my door in the morning
Or tread in the bus on my toes?
O tell me the truth about love.

Стихи

Мы расстались?

На окне моём цветы
Увядать остались,
Так вот просто, без причин
Мы с тобой расстались.

Ты надулась на меня,
Губки сжала в бантик –
Я по жизни хулиган,
Но в душе — романтик!

Ты уже не позвонишь,
Гордость не позволит,
А я трубку брать не стану!
Да и кто неволит?

Что же было между нами,
Что-то ж нас связало?
Ты легко закрыла двери –
Слишком гордой стала!

Всё, прошла любовь, завяли
В сердце помидоры,
Где росли любви бутоны –
Сорные укоры!

Нет мириться мы не будем!
И не думай даже!
Да! Алло! Давно я дома!
Заходи расскажешь…

Стихи

Дух одурманенный тобою. одни цветастые мечты

Дух одурманенный тобою. Одни цветастые мечты
Все поглощают вновь собою, лишая мысли пустоты.
Все в поцелуе: сладость ласки, высокомерие небес,
Благодаря которым ангел любви и нежности воскрес!
Так пусть же радость благодати и сладострастия букет
Моим прекрасным поцелуем встречают вновь с тобой рассвет!

Как болит мое сердце опять

Как болит мое сердце опять,
Словно рвется кусками на части,
Я не знаю, кто только сказал,
Что любовь – настоящее счастье?

Это — мука, ужасная боль,
Это – темный душевный туман,
Это – бедного сердца неволя,
Это – разума подлый обман.